testo: Mariangela Gualtieri
foto: Melina Mulas dal volume Il terzo occhio, 5 Continents Edition, Milano 2005
traduzioni: Andrew Jonathan Hunt
L’arboreto Edizioni
prima edizione, Aprile 2006
prima ristampa, Maggio 2009
direzione: Fabio Biondi
coordinamento: Simonetta Piscaglia
cura redazionale: Sabrina Raggini
ideazione e realizzazione: Lucrezia Gismondi
Pagine: 24
Rilegatura: in brossura
Formato: 16 x 16 x 0,4 cm
Prezzo di copertina: € 8,00
Testo: in italiano segue poi traduzione inglese
ISBN: 978-88-902681-1-3
A Simona.
Vorrei fare con te quello che la primavera fa con i ciliegi. (Pablo Neruda)
L’arboreto
Sermone ai cuccioli della mia specie non è una favola e forse neppure un racconto per bambini.
È un “incontro da favola” con la poesia di Mariangela Gualtieri.
Uno struggente ammonimento ai cuccioli affinché la loro salvezza sia anche d’aiuto alla dolorosa umanità degli adulti, veri destinatari, in realtà, di questo sermone. Uno sguardo implacabile sulle rovine e sulle derive dei sogni che hanno bisogno di “giuramenti” ricorrenti.
…E un giorno,
quando ero molto piccola,
ho fatto giuramento,
un giuramento infante,
senza le parole, ma chiarissimo
e sonante:
io me li prendo tutti nel petto
e li scampo
li porto in salvo…
“Ho scritto questo Sermone dopo aver partecipato, non vista dai bambini, ad alcuni laboratori del Teatro delle Briciole di Parma. Ringrazio Letizia Quintavalla e tutta la Compagnia per avermi proposto questa visione, libera da qualunque gabbia progettuale e senza pretesa di esito.” Mariangela Gualtieri